Back Coloane Catalan Lô-kuàng CDO Ilha de Coloane CEB Coloane Czech Coloane German Coloane English Coloane Spanish کولوان (چین) Persian Coloane French 路環 GAN
São Francisco Xavier (Coloane)
聖方濟各堂區（路環） Santo Fransiskus Xaverius | |
|---|---|
 Pantai Hac Sa | |
 Freguesia de São Francisco Xavier di Makau | |
| Negara | Makau |
| Kawasan | Munisipalitas das Ilhas |
| Luas | |
| • Total | 7,6 km2 (29 sq mi) |
| Populasi (2013) | |
| • Total | 9.300 |
| • Kepadatan | 0,12/km2 (0,32/sq mi) |
| Zona waktu | UTC+8 (Standar Makau) |
Peringatan: Page using Template:Infobox settlement with unknown parameter "longm" (pesan ini hanya ditampilkan dalam pratinjau).
Peringatan: Page using Template:Infobox settlement with unknown parameter "lats" (pesan ini hanya ditampilkan dalam pratinjau).
Peringatan: Page using Template:Infobox settlement with unknown parameter "latm" (pesan ini hanya ditampilkan dalam pratinjau).
Peringatan: Page using Template:Infobox settlement with unknown parameter "longEW" (pesan ini hanya ditampilkan dalam pratinjau).
Peringatan: Page using Template:Infobox settlement with unknown parameter "coordinates_display" (pesan ini hanya ditampilkan dalam pratinjau).
Peringatan: Page using Template:Infobox settlement with unknown parameter "coordinates_type" (pesan ini hanya ditampilkan dalam pratinjau).
Peringatan: Page using Template:Infobox settlement with unknown parameter "latd" (pesan ini hanya ditampilkan dalam pratinjau).
Peringatan: Page using Template:Infobox settlement with unknown parameter "longs" (pesan ini hanya ditampilkan dalam pratinjau).
Peringatan: Page using Template:Infobox settlement with unknown parameter "longd" (pesan ini hanya ditampilkan dalam pratinjau).
Peringatan: Page using Template:Infobox settlement with unknown parameter "latNS" (pesan ini hanya ditampilkan dalam pratinjau).
| Paroki Santo Fransiskus Xaverius | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| |||||||||||
| Kapel Santo Fransiskus Xaverius dan monumen yang memperingati kemenangan atas bajak laut | |||||||||||
| Nama Tionghoa | |||||||||||
| Hanzi tradisional: | 聖方濟各堂區 | ||||||||||
| Hanzi sederhana: | 圣方济各堂区 | ||||||||||
| Kantonis Jyutping: | Sing3 Fong1 Zai2 Go3 Tong4 Koe1 | ||||||||||
| |||||||||||
| Nama Portugis | |||||||||||
| Portugis: | Freguesia de São Francisco Xavier | ||||||||||
| Pulau Coloane | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| |||||||||||||
| Ponte Cais de Coloane (Coloane Pier) | |||||||||||||
| Nama Tionghoa | |||||||||||||
| Hanzi tradisional: | 路環島 | ||||||||||||
| Hanzi sederhana: | 路环岛 | ||||||||||||
| Kantonis Jyutping: | lou6 waan4 dou2 | ||||||||||||
| Makna harfiah: | Pulau Jalan Lingkar | ||||||||||||
| |||||||||||||
| Nama Portugis | |||||||||||||
| Portugis: | Ilha de Coloane | ||||||||||||
Coloane, resminya Freguesia de São Francisco Xavier, adalah salah satu dari dua pulau utama di Makau. Pulau tersebut terletak di sebelah selatan pulau utama Makau lainnya, Taipa (氹仔), dan sebelah timur dari Pulau Hengqin, Zhuhai, provinsi Guangdong, China.
Coloane dikenal dalam bahasa Kanton dengan sebutan Gau Ou Saan (九澳山, artinya "Gunung Sembilan Ceruk", ditranskripkan dalam bahasa Portugis dengan sebutan Ká-Hó) dan Yim Zou Waan (鹽灶灣, artinya "Teluk Tungku Garam"). Nama Portugis "Coloane" berasal dari pengucapan Kanton dGwo Lou Waan (過路環, artinya "Lintas Jalan Lingkar").
© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search